2015年3月23日、香港の女優エレイン・ン（呉綺莉）がラジオ番組で、ジャッキー・チェン（成龍）との過去の交際について「運命」だと語った。騰訊が伝えた。

【その他の写真】

エレイン・ンは99年、当時の交際相手だったジャッキー・チェンとの間に女児を出産。シングルマザーとして娘のエッタ・ンさんを育ててきたが、このほど虐待疑惑が浮上して世間を驚かせた。香港メディアは13日、エッタさんの通う学校から警察に通報があり、エッタさんがそのまま入院したと報道。しかしその後、実際には母親の深酒と情緒不安定を心配し、教師に相談したのが騒動の発端だったことが明らかになった。

23日、エレインがインタビューを受けたラジオ番組が放送された。99年当時、ジャッキーのどこが好きだったのかとの質問に、「それは説明しにくい。好きなものは好き、嫌いなものは嫌い、としか言えない。長年の知り合いだったし、運命だったと思っている」と語った。さらに妊娠が発覚した時、出産を選んだことについては、「私も若くて向こう見ずだった。少しわがままだったと思う」と話している。

近年では娘のエッタさんが、異母兄にあたる俳優ジェイシー・チャン（房祖名）に顔がよく似ていることも話題になっていた。これについて不快に思ったりすることは「全くない」と語る。誰に似ているかより、娘が明るく健康で育ってくれることが何よりも重要だという。（翻訳・編集/Mathilda）