2015年5月15日、網易は、海外で中国のゲーマー応援ガールが話題になっていると報じた。

【その他の写真】

本来ならば一人黙々と遊ぶパソコンゲーム。そんな世界を一変させるのがゲーマー応援ガールだ。かわいい女の子がゲーマーの隣でひたすら応援してくれるというもので、一時間20〜100元（約384〜1920円)の料金で雇えるのだとか。違法な性の取引ではなく、ひたすら応援するだけとの名目なので禁止する法律などは存在せず、ひそかに流行しつつあるのだとか。

このニュースに海外ネットユーザーからは「寂しいゲーマーだね。お金を払わないと一緒に遊んでくれる人がいないなんて」「イケメンじゃないからだろうね。タダで一緒に遊んでくれる女の子がいないなんてさ」など、かわいそうだとの声が寄せられているという。（翻訳・編集/増田聡太郎）