奈良県主催”K-POP無料ライブ”経費削減で『屋内ホール移動で収容人数6分の1、予算10分の1』トップアーティスト派遣は困難 ネットでは「さらに人を集める必要は無い」「開催自体しなくていい」の声 02-16 23:35
千両の花が咲かない・実がつかない原因と対策を紹介! 02-16 23:31
エアバスA350無塗装機が中国到着 今年初、塗装後に引き渡し 02-16 23:25
エアバスA350無塗装機が中国到着 今年初、塗装後に引き渡し 02-16 23:10
韓国の天才子役女優が自宅で死亡 24歳 2022年に飲酒運転で事故→罰金刑 友人が心肺停止状態で発見 02-16 23:01
“小野伸二2世”のセンス爆発! U-20日本代表ファンタジスタの“超絶ロブパス”が「驚きの凄さ」「おしゃれ」中島洋太朗が天才すぎた瞬間 02-16 23:01
女優キム・セロンさん享年24歳で死去、警察「死亡経緯を調査中」 02-16 23:26
中国 ウクライナと外相会談「全ての当事者が受け入れられる合意を」 アメリカをけん制 02-16 22:56
【大雪情報】気象庁が「大雪に関する全般気象情報」発表 17(月)~19(水)は強い冬型で北~西日本の日本海側中心に大雪警戒 大雪エリア・タイミングは?さらに2/22(土)頃から再び強い寒気流入か 寒波の影響長引くおそれ【2/22(土)までの降雪シミュレーション】 02-16 23:27
中国福建省で世界最古の鳥類化石の一つ「政和八閩鳥」発見 02-16 23:02

日本の神薬に絶大な支持、専門家は「中国製の薬と効果の差はない」―中国紙

Record China    2015年7月24日(金) 17時12分

拡大

23日、日本の温水洗浄便座購入ブームに続いて、今は「日本の神薬」を買うのが多くの日本への旅行者の大事な日程になっており、ネットでは様々な日本の神薬を紹介する書き込みが出現している。

(1 / 2 枚)

2015年7月23日、日本の温水洗浄便座購入ブームに続いて、今は「日本の神薬」を買うのが多くの日本への旅行者の大事な日程になっており、ネットではさまざまな日本の神薬を紹介する書き込みが出現している。しかし専門家は「いわゆる日本の『神薬』は神秘的でもなんでもなく、日本によくある医者の処方せんが不要な常備薬で、薬の効果は中国製の薬と全く違いがない」と語る。京華時報が伝えた。

その他の写真

国外の常備薬はなぜ神薬として絶大な支持を得たのか?医薬品のマーケティングコンサルタントの楊昌順(ヤン・チャンシュン)氏は「国外の常備薬が中国国民の支持を集めた主な原因は、▽先進国の製薬レベルは国内のものに比べて高い▽国外の常備薬市場はバラエティに富んでおり特定のターゲット(子供、高齢者)に細かく目がむけられ開発された薬品が揃っている▽中国人が国外の常備薬を爆買するのは、国内の薬の安全を信用していないという心理が働いている」と分析する。

しかし張氏は「国内の患者は国外の常備薬を盲目的に信用する必要はない。その薬の効果は国内の薬と全く差がない」と注意する。続けて「薬の効果からいえば、国内外の製薬会社が利用している原理は同じで、常備薬にしても最先端の業界ではない。国内製薬会社からすると、技術的なネックは何もない。安全性の角度からは、国内の薬、特に有名ブランドの安全性は保障できる。国内にもよく似た常備薬はあり、消費者は無理をして海外通販に労力を費やす必要はない」と忠告する。(提供/人民網日本語版・翻訳/JK・編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携