Record China 2015年9月2日(水) 21時50分
拡大
2日、中国軍事パレードに出席する韓国の朴槿恵大統領に対して韓国紙が「表情戦略」を提言したとの報道に、中国のネットユーザーが反応を示している。写真は朴大統領。
(1 / 2 枚)
2015年9月2日、中国の軍事パレードに出席する朴槿恵(パク・クネ)韓国大統領に対して韓国紙が「表情戦略」を提言したとの報道に、中国のネットユーザーが反応を示している。
【その他の写真】
環球網の1日付の報道によると、韓国・中央日報は先月31日付の記事で「中国の軍事パレードの映像は全世界に配信される」と指摘し、外交消息筋の話として「大統領があまりにも明るく笑う場面が世界に伝えられるのはよくない」と伝えた。 さらに、大学教授の「最近は『映像外交』という言葉があるほど首脳の写真や映像に大きな象徴性が付与されたりする」というコメントも紹介している。
この報道に対し、朴大統領を迎える中国のネットユーザーからは以下のようなコメントが寄せられている。
「朴大統領、心から歓迎します!」
「美しい笑顔だよね」
「大統領、バンザイ!中韓両国民の友好にバンザイ!」
「朴大統領は中国人の友です」
「朴大統領は笑っても、笑わなくても魅力的」
「大統領は“1輪の花”的効果を生んでくれる。中韓が手を取り合って、日本をのけ者にしてやろう」
「朴さんは優し気な女性。思わず守りたくなる。だから韓国人は大統領が大好きなんだろうね」
「朴大統領は大統領としての職責を果たし、国の長期的な利益を守ろうとしている。まさに女傑だ!韓国人は幸せだよ。就任以来、いろいろな雑音に悩まされただろうが中韓関係の発展のために努力してくれた。朴大統領の存在は中国国民の胸にしっかりと刻まれている」
「韓国は第2次世界大戦中に日本のせいでひどい目に遭った。大統領が出席するのは当然」
「面倒なことになった!人々の関心が朴大統領の笑顔に行っちゃってる」(翻訳・編集/野谷)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/8/30
2015/9/1
2015/9/2
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る