2015年9月5日、中国の女優タン・ウェイ（湯唯）が韓国で行われたトークショーで、昨年結婚した夫で映画監督キム・テヨンへの愛を率直に語った。新浪が伝えた。

【その他の写真】

ベネチア国際映画祭で金獅子賞を受賞した「ラスト、コーション」のヒロイン役などで知られる演技派女優のタン・ウェイ。昨年夏、韓国のキム・テヨン監督との結婚を発表した。出会いのきっかけとなったのは11年の中韓合作映画「レイトオータム」で、タン・ウェイと韓国の人気俳優ヒョンビンが主演し、キム・テヨン監督がメガホンを執っている。

今月3日、ソウルでトークショーに出席したタン・ウェイが、キム・テヨン監督への愛を語った。「夫であるだけでなく、先生であり兄弟でもある」と、高い信頼を示している。以前は国際結婚を考えたこともなかったが、「心を許せて、一生を共にできる人に出会えるのはとても難しい。もし出会えたら絶対に手放してはダメ」との思いが、結婚に突き進ませたという。

現在、生活の拠点は韓国だが、漢江のほとりを2人でサイクリングするのが最も好きな時間だと語る。夫や義母に韓国の文化を教わりつつ、新婚生活を送っているという。（翻訳・編集/Mathilda）