2015年10月20日、英紙BBCは、朝鮮戦争などで生き別れになった南北離散家族の再会行事が同日、北朝鮮の金剛山で始まったと報じた。

【その他の写真】

南北離散家族の再会行事は散発的に行われており、前回は2014年2月に行われた。今年8月上旬に軍事境界線付近で地雷爆破事件があり南北間の緊張は高まったものの、同月下旬に行われた南北高官協議での合意により、行事の再開が決まった。

韓国の聯合ニュースによると、今回の行事は20〜22日と、24〜26日の2回に分けて行われる。20日に始まった1回目では、韓国側から参加した約400人が北朝鮮側の家族らと面会した。韓国側からの参加者の多くは、面会する家族らに贈るために衣服や食べ物、歯磨き粉、現金などを持参しているという。（翻訳・編集/蘆田）