批判殺到! 前田大然の“ 爆速スピード”を見誤った…「ナメすぎ」「酷すぎる」バイエルンDF陣の“怠慢プレー”がSNSで話題に 02-20 06:02
大谷翔平の同僚キム・ヘソンは「守備だけでは生き残れない」韓国紙が厳しい忠告…その理由は? 02-20 06:01
米、中国と新貿易協定を検討 02-20 06:01
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28
中国、ミャンマーの特殊詐欺拠点で救出された約200人を本国に移送へ―独メディア 02-20 05:14
「三笘の今があるのも…」“若い時は気づかない”ルーキーへ、実績十分の元Jリーガーが示す成功条件「クリスチアーノ・ロナウドもマイケル・ジョーダンも」 02-20 05:13
「誤審敗北の雪辱を果たせ!」日本戦を前に韓国メディアが“2年前のリベンジ”を喚起!主軸MFも「あの衝撃は忘れられない」【U-20アジア杯】 02-20 05:28
泣き叫ぶ家族を白昼に連行…北朝鮮で「最も残酷な光景」 02-20 05:14
元WBO世界フライ級王者・木村翔が引退 4.27引退興行で元3階級王者・八重樫東氏とエキシビション 02-20 05:02
DeloitteとCAS、新レポートを発表 - 持続可能なエネルギーソリューションへの需要拡大の中、リチウムイオン電池のリサイクル産業を分析 02-20 05:18

誤って車を傷付けた中学生の誠実さに感動、持ち主は修理費請求せず―中国

Record China    2015年10月29日(木) 20時50分

拡大

29日、中国で誤って自動車を傷つけてしまった中学生の対応が話題になっている。写真は自転車。

(1 / 2 枚)

2015年10月29日、中国新聞網によると、誤って自動車を傷つけてしまった中学生の対応が話題になっている。

その他の写真

江蘇省の中学生・曹(ツァオ)くんは、先日、自転車に乗っている際にバランスを崩して、路肩に駐車していた車にぶつかり傷をつけてしまった。当時、車の持ち主は不在。近くにいた市民は曹くんに帰宅するよう勧めたが、曹くんは正直に話して謝罪しようと持ち主が戻ってくるのを待った。

しかし、しばらく待っても戻ってくる気配がなかったため、曹くんはノートの切れ端に「こんにちは。先ほど誤ってぶつかってしまいました。もし問題がありましたら連絡してください。ごめんなさい」という謝罪の言葉と電話番号を記し、車のフロントガラスに差し込んで帰宅した。その後、車の持ち主である警察官の男性は、書き置きを見て曹くんの正直さに感動。傷も大したものではなく、責任を追及しないことを決めたという。

この報道に、中国のネットユーザーからは、「双方の人間性が素晴らしい」「こんなに若いのに責任を負おうとするとは。大人でもできるとは限らないことだよ」「コメントせずにはいられない。この子は素晴らしい!」「男の子は称賛に値するし、持ち主も寛容だ。私たちの生活に、毎日こんな美しいことがあればいいね」「こういう若者がいると、未来が明るくなる」といったコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携