日本がルーマニア撃破でBJK杯ファイナルズ進出に王手!杉山愛監督も手応え実感「完璧な勝利をつかめた」<SMASH> 04-13 06:17
「最高の贈り物」「私の女神様」15年前の五輪金メダル、キム・ヨナの“最新ショット”が話題沸騰! 色白な美しい笑顔に賛辞が続々 04-13 06:17
日本と中国の「最低賃金」現在地、次に壁を越えるのはどこ? 04-13 06:09
きょう13日(日)は広範囲で春の嵐 週明けにかけて春の6Kに注意 04-13 06:18
【卓球】“絶対王者”中国 2028年ロス五輪初採用の混合団体を警戒「金メダル簡単ではない」 04-13 06:04
新卒採用「増やす」が26% 04-13 06:17
信頼できない「女性コメンテーター」ランキング!3位菊間千乃、2位アンミカを抑えた1位は? 04-13 06:09
韓国20歳サッカーチアが福岡旅行!“腹チラ”ミニスカ私服に絶賛「アイドルだ」「可愛すぎ!」【PHOTO】 04-13 06:09
日本も他人ごとじゃない?超高齢社会・韓国が抱える課題 “高齢者スポーツ”活性化に向けた提言 04-13 05:39
「信じられない」「凄まじい」FIFAランク104位のアンダー世代が“アジア2位”を撃破! 首位通過でW杯出場に海外衝撃!「優勝もあり得る」【U-17アジア杯】 04-13 06:13
日本がルーマニア撃破でBJK杯ファイナルズ進出に王手!杉山愛監督も手応え実感「完璧な勝利をつかめた」<SMASH> 04-13 06:17
「最高の贈り物」「私の女神様」15年前の五輪金メダル、キム・ヨナの“最新ショット”が話題沸騰! 色白な美しい笑顔に賛辞が続々 04-13 06:17
日本と中国の「最低賃金」現在地、次に壁を越えるのはどこ? 04-13 06:09
きょう13日(日)は広範囲で春の嵐 週明けにかけて春の6Kに注意 04-13 06:18
【卓球】“絶対王者”中国 2028年ロス五輪初採用の混合団体を警戒「金メダル簡単ではない」 04-13 06:04
新卒採用「増やす」が26% 04-13 06:17
信頼できない「女性コメンテーター」ランキング!3位菊間千乃、2位アンミカを抑えた1位は? 04-13 06:09
韓国20歳サッカーチアが福岡旅行!“腹チラ”ミニスカ私服に絶賛「アイドルだ」「可愛すぎ!」【PHOTO】 04-13 06:09
日本も他人ごとじゃない?超高齢社会・韓国が抱える課題 “高齢者スポーツ”活性化に向けた提言 04-13 05:39
「信じられない」「凄まじい」FIFAランク104位のアンダー世代が“アジア2位”を撃破! 首位通過でW杯出場に海外衝撃!「優勝もあり得る」【U-17アジア杯】 04-13 06:13

笑顔の韓国人選手に「目を開けろ!」、カシージャス選手のSNSコメントが物議=韓国ネット「親しいなら問題ない」「代表的な人種差別のセリフ」

Record China    2016年6月1日(水) 13時51分

拡大

1日、韓国メディアによると、スペイン代表GKカシージャス選手が、所属チームの後輩である韓国代表FWソク・ヒョンジュン選手のインスタグラムに書き込んだコメントが物議を醸している。資料写真。

2016年6月1日、韓国・国民日報によると、スペイン代表GKイケル・カシージャス選手が、所属チームの後輩である韓国代表FWソク・ヒョンジュン選手のインスタグラムに書き込んだコメントが物議を醸している。

ソク選手は先月31日、自身のインスタグラムに、キ・ソンヨン選手らと共に韓国代表チームのユニフォームを着て、飛行機内で撮影した写真を掲載した。ソク選手の明るい笑顔が印象的な写真だ。問題となっているのは、この写真にカシージャス選手が「Open your eyes!(目を開けろ)」とコメントしたこと。カシージャス選手のコメントに対し、ソク選手は「Already open amigo(すでに開けているぜ、友よ)」と返信したが、一部のサッカーファンからは「人種差別だ」と批判が相次いだという。

この報道を見た韓国のネットユーザーからの意見は、カシージャス選手を擁護するものが多く、「親しい間柄なら問題ない。一種の愛情表現だ」「韓国人同士でも冗談でからかったりする。無理に問題を大きくしようとするな」「韓国人をおとしめる目的ではなかったようだ。ただ仲がいいだけ」「冗談を冗談と受け入れられないとは情けない」「カシージャス選手にそう言ってもらったことを光栄だと思うべき。ソク選手がうらやましい」「カシージャス選手にチョコパイを送ってあげたい」「批判している人たちは被害者意識が強過ぎる」などのコメントが寄せられた。

一方で、「韓国人を見下している。目の大きい人に『目を閉じろよ!』とは言わない。外見をからかうのは差別だ」「東洋人に『Open your eyes』と言うのは代表的な人種差別のセリフの一つ。でも、間抜けな韓国人は深く考えずにただ笑っているだけ…」などの意見もみられた。(翻訳・編集/堂本

この記事のコメントを見る

中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携