2016年2月22日、韓国・国民日報によると、北朝鮮で自動車台数が増加するにつれ、ガソリンスタンドの競争が激しくなっている中、ガソリンスタンドスタッフが北朝鮮女性の間で人気の職業になっている。国際在線が伝えた。

北朝鮮の事情に詳しい人物によると、北東部に位置する咸鏡北道の道都・清津市の各地区にガソリンスタンドがそれぞれ10カ所ほどある。いずれも繁盛しており、美しい女性スタッフを雇って、競争が激しくなっている。新たに開業したスタンドは客寄せのため、特に容姿端麗な女性を採用し、給油だけでなく高級タバコなど他の商品も販売させ、毎月4500円ほどの給与が支払われているという。

これまでは事務職やレストランのウエートレス、ホテル従業員などが北朝鮮では女性に人気の高い職業だった。ガソリンスタンドスタッフの職が人気になっている理由は、「簡単な仕事で収入もよいから」で、ガソリンスタンドに転職する女性が後を絶たないという。（翻訳・編集/岡田）