中国の禁輸解除、漁業者らが抱く期待と不安 魅力の巨大マーケットは変容、他国へも風評伝播「ゼロから再スタート」 09-21 11:35
キム・ソヨン&ヨン・ウジンら出演の新ドラマ「貞淑なセールス」予告映像を追加公開 09-21 11:46
8割以上が「地元に自慢できるところがある」と回答!全国のユーザーアンケートで見えたリアルな声 09-21 11:46
混戦のスリランカ大統領選 投票始まる 緊縮財政などの評価が焦点 09-21 11:41
「“とても”祭り→先発可能性↑」パリSG指揮官の発言に韓国メディアも期待「イ・ガンインを絶賛。ランス戦のスタメンを有力視できるコメントだ」 09-21 11:38
北陸や東北などで激しい雨に 石川には『大雨特別警報』 前線に加え熱帯低気圧接近で九州~東北では大雨や暴風に警戒を【今後の雨と風のシミュレーション・21日午前11時半更新】 09-21 11:37
8割以上が「地元に自慢できるところがある」と回答!全国のユーザーアンケートで見えたリアルな声 09-21 11:32
石川県に大雨特別警報 09-21 11:32
石田三成は、なぜ「襲撃」を受けるほど嫌われたのか? 【三成襲撃事件】 09-21 11:30
変わったタイトル韓ドラ「ブラジャーの紐がずれ落ちた」に込められた意味「コンプレックスの克服」がテーマ 09-21 11:32

日本政府、福島原発の廃炉に向け米仏と技術開発で提携へ=欧米ネット「もっと早くにやっておくべきだったのに!」「世界がこの問題に取り組むべき」

Record China    2016年3月16日(水) 16時20分

拡大

15日、AFP通信によると、日本政府は14日、東京電力福島第一原子力発電所の廃炉に向けて、2016年度から米国とフランスと技術開発で提携することを明らかにした。この報道に、欧米のネットユーザーがコメントを寄せている。資料写真。

2016年3月15日、AFP通信によると、日本政府は14日、東京電力福島第一原子力発電所の廃炉に向けて、2016年度から米国とフランスと技術開発で提携することを明らかにした。

福島第一原発事故から5年経ったが、炉心溶融(メルトダウン)によって溶け落ちた核燃料の取り出しには困難な作業が予想されており、完了するには約40年かかるとみられている。文部科学省は、米エネルギー省と仏国立研究機構技術開発で提携することを明らかにした。米国は高濃度の放射性廃棄物を扱うための技術開発で連携し、フランスはロボットなどを使った遠隔操作のための技術開発で連携する。

この報道に、欧米のネットユーザーがコメントを寄せている。

「そんなことはもっと早くにやっておくべきだったのに!」

「それでも、安倍首相は原発をもっと再稼働させたいんだって?」

「まだ放射能は漏れ続けているのか?ダイビングはもうしばらくやめておいた方がいいな」

「日本が海外の協力を得るということはいいことだ。世界がこの問題に取り組むべきだと思う。廃炉に成功すれば、世界中の人のためになるが、失敗すれば惨事だ」

「これは日本だけの問題ではなく、世界の問題だ。私たちは皆、海産物を食べているのだから、人類にとって危険な問題だ」(翻訳・編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携