米、中国と新貿易協定を検討 02-20 05:46
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28
中国、ミャンマーの特殊詐欺拠点で救出された約200人を本国に移送へ―独メディア 02-20 05:14
「三笘の今があるのも…」“若い時は気づかない”ルーキーへ、実績十分の元Jリーガーが示す成功条件「クリスチアーノ・ロナウドもマイケル・ジョーダンも」 02-20 05:13
「誤審敗北の雪辱を果たせ!」日本戦を前に韓国メディアが“2年前のリベンジ”を喚起!主軸MFも「あの衝撃は忘れられない」【U-20アジア杯】 02-20 05:28
泣き叫ぶ家族を白昼に連行…北朝鮮で「最も残酷な光景」 02-20 05:14
元WBO世界フライ級王者・木村翔が引退 4.27引退興行で元3階級王者・八重樫東氏とエキシビション 02-20 05:02
DeloitteとCAS、新レポートを発表 - 持続可能なエネルギーソリューションへの需要拡大の中、リチウムイオン電池のリサイクル産業を分析 02-20 05:18
「腹筋やばくないか?」台湾美女チアが魅せた“セクシーすぎるMC”姿にファン熱狂!「気絶しそう」「クビレが悩ましい」 02-20 05:28
Park Systems、次世代産業イノベーションを加速するFX大型サンプルAFMラインナップを拡充 02-20 02:34

「ファーストクラスに移りたい、支払いはカードで」「現金じゃないと無理です」「なんだと!?」=乗客2人が客室乗務員を暴行―中国

Record China    2016年6月13日(月) 12時10分

拡大

13日、上遊新聞によると、山西省太原市から重慶市に向かう海南航空7041便の機内で、座席をアップグレードしようとした2人の中国人乗客が客室乗務員を殴打するという事件が起きた。

2016年6月13日、上遊新聞によると、山西省太原市から重慶市に向かう海南航空7041便の機内で、座席をアップグレードしようとした2人の中国人乗客が客室乗務員を殴打するという事件が起きた。この影響で、飛行機の運航に2時間の遅れが生じた。

目撃者の周(ジョウ)さんによると、12日午後1時過ぎ、周さんがファーストクラスの座席に着くと、2人のエコノミークラスの乗客が客室乗務員にファーストクラスに移りたいと申し出た。客室乗務員は「アップグレードの費用を払ってください。機内にはカードリーダーがないのでカードでのお支払いはできません。現金でお願いします」と応じたが、2人は「現金はないのでカードで払いたい」と訴えた。

客室乗務員はこれを拒否して、エコノミークラスの座席に戻るよう促した。しかし、2人はそれを聞かずに客室乗務員に詰め寄った。そして、次第に怒りをあらわにしていった2人は客室乗務員を殴打したという。機体はすでに滑走路に向かっていたが、機長は安全面を考慮してゲートに引き返した。その後、警察と警備員が現場に駆け付け、2人は飛行機から降ろされた。この事件により、同便は定刻から1時間50分遅れで出発したという。

ネットユーザーからは、「(2人を)ブラックリストに登録して、2度と飛行機に乗れないようにしてくれ」「飛行機の遅れによって生じたすべての損失を2人に賠償させればいい」「こういう連中は厳しく罰しないと次もまたやる」「ファーストクラスに乗りたいなら、最初からファーストクラスのチケット買っとけよ」など、2人の乗客を非難するコメントが多数寄せられている。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

在中、在韓日本人の情報大募集!
あなたが知っている中国や韓国で奮闘中の日本人をご紹介ください!ご連絡はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携