【カーリング】ロコ・ソラーレはGS8強で敗戦 藤沢五月が悔しさ吐露「最後決め切れれば…」 11-10 11:20
誹謗中傷に耐えきれず?マスク氏絶賛の韓国女子射撃銀メダリストが休養発表=韓国ネット激励 11-10 11:05
「時代劇の復讐の女王」ウー・ジンイエンが現代サスペンス劇に参入、「回来的她們」がクランクアップ 11-10 11:05
本日来日!! BLACKPINK・ジェニー、日本へ出発前の私服ファッションに絶賛の声【PHOTO】 11-10 11:06
見どころ満載のストーリーが話題となった韓国のヒューマンドラマ3本を厳選! 11-10 11:20
ベストヒット歌謡祭2024出演者と楽曲一覧…特別企画コラボ曲も 11月14日午後7時から3時間生放送 11-10 11:17
【台風情報】「トリプル台風+熱帯低気圧」日本への影響は 台風22号・台風23号・台風24号 気象庁&海外予報機関の進路予想比較 2024年の台風発生数は“ほぼ平年並み”に【15日(金)までの雨・風シミュレーション】 11-10 11:04
【PHOTO】ZEROBASEONE ジャン・ハオ、中国でのスケジュールを終えて韓国へ(動画あり) 11-10 10:51
張本美和、世界4位の王芸迪に敗れベスト4で終戦 圧巻ラリーで見せ場も勝負のカギ握った第5G、中国勢に連勝ならず【WTTチャンピオンズフランクフルト】 11-10 10:47
シン・セギョン「Maison 21G」とのグラビアを公開…整った目鼻立ちに視線釘付け 11-10 10:36

「中国版アカデミー賞」第33回百花奨、ウィリアム・フォンとシュイ・チンに最高賞―中国

Record China    2016年9月25日(日) 16時40分

拡大

24日、中国のアカデミー賞「百花奨」の受賞式が行われ、俳優ウィリアム・フォン、女優シュイ・チンに最高賞が贈られた。

(1 / 4 枚)

2016年9月24日、中国のアカデミー賞「百花奨」の受賞式が行われ、俳優ウィリアム・フォン(馮紹峰)、女優シュイ・チン(許晴)に最高賞が贈られた。新浪が伝えた。

その他の写真

「金鶏奨」と並んで、中国で最も権威ある映画賞の「百花奨」。「金鶏奨」は映画の専門家が選ぶ賞、「百花奨」は一般社会が選ぶ賞として知られる。その歴史は「百花奨」がより古く、1963年に当時の周恩来首相の呼び掛けで創設された。64年〜79年の17年間は文化大革命などの影響で中止されたが、80年に復活。05年からは隔年開催となり、今年で第33回を迎えた。

今年、最優秀主演男優賞に選ばれたのは、ジャン=ジャック・アノー監督「神なるオオカミ」に出演したウィリアム・フォン。同じく女優賞には、フォン・シャオガン(馮小剛)監督の話題作「老炮兒」からシュイ・チンが選ばれた。

最優秀作品賞はツァオ・バオピン(曹保平)監督の「烈日灼心」。昨年、「娯楽年鑑」が毎年発表する「良い映画」ランキングで第3位に選ばれた作品だ。最優秀監督賞は、映画「尋龍訣」のウー・アールシャン(烏爾善)監督に贈られている。

最優秀男優賞に初ノミネートされ、初受賞を決めたウィリアム・フォンは「長年の夢がやっと叶った」と、感激の思いを込めて語っている。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

「もっと多くの人に届けたい」
あなたが知っている日中に関する情報募集中!ご連絡はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携