味気ない部屋を植物で癒しの空間に変えていくガーデニングパズルゲーム「Urban Jungle」がSteamにて3月21日リリース! 03-14 20:23
日本のタクシーで吐いて2万円払った、これって妥当?―中国ネット 03-14 20:16
「伊沢拓司のパワーに惹かれて」クイズノック運営会社代表が語る誕生秘話 「倒産間際」から急成長の軌跡 03-14 20:10
JR北海道 札幌駅で「ツガルカイセン」PR など【今週の交通新聞より】 03-14 20:08
世界半導体売上高、今年も2桁台増見込む 業界団体幹部 03-14 20:05
【新潟市秋葉区】新潟県立植物園の『観賞温室 どなたでも無料DAY』が3月20日に開催♪様々な色のチューリップを満喫しよう! 03-14 15:27
【新潟市西蒲区】「食良品館」と「酒いちば」も併設している『ひらせいホームセンター 巻店』が3月13日にリニューアルオープン! 03-12 18:34
【新潟市中央区】個性と魅力を見つけるアイウェアサロン『Person-A(パーソンエー)』が3月12日にオープン! 03-11 18:43
国民民主党・榛葉幹事長「完全にずれている、納税者の感覚から」 石破首相の商品券配布をめぐり呆れ顔 「当選した権力のある国会議員に施すのならひとりひとりの国民を労わってくれよ」 03-14 19:58
【W杯アジア最終予選】各国で「帰化大作戦」超加速…“オランダ化”が止まらないインドネシアは20人も 03-14 19:55

長崎の平和公園の芝生で中国人観光客が排せつ!?撮影した女性「恥ずかしくてたまらなかった」

Record China    2016年12月21日(水) 13時30分

拡大

21日、中国版ツイッター・微博に、中国人観光客の男性が長崎県の平和公園内の芝生の上で排せつしている様子を写した写真が投稿された。

2016年12月21日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)に、中国人観光客の男性が長崎県の平和公園内の芝生の上で排せつしたとみられる様子を写した写真が投稿された。

投稿された写真を見ると、芝生の上で尻を出している様子が見て取れる。背景から、場所は長崎の平和公園内であることは間違いないようだ。

Record China編集部は、写真を投稿した20代のメディア関係者(女性)に取材を行った。女性らはロイヤル・カリビアン・クルーズの客船「海洋量子号」で17日昼に長崎に到着。平和公園で排せつしたとみられる男性は60〜70歳くらいだというが、「別グループだったため出身など詳しい情報は分からない」という。屋外で排せつした理由については、「100メートルほどのところにトイレはあったので、(男性は)悪意を持って挑発したのだと思う」と語った。

女性によると、他の中国人観光客からは「恥ずかしくないのか」「頭がおかしいだろ」といった声が飛び、ガイドも困り果てた様子で「こんな状況は初めて」と漏らしていたという。また、近くには制服を着た日本の男子高校生3人組がいたといい、女性は「何かを話していたけど、(自分たちは)恥ずかしくてたまらなかった」と語った。(取材・執筆/北田

この記事のコメントを見る

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携