批判殺到! 前田大然の“ 爆速スピード”を見誤った…「ナメすぎ」「酷すぎる」バイエルンDF陣の“怠慢プレー”がSNSで話題に 02-20 06:02
大谷翔平の同僚キム・ヘソンは「守備だけでは生き残れない」韓国紙が厳しい忠告…その理由は? 02-20 06:01
米、中国と新貿易協定を検討 02-20 06:01
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28
中国、ミャンマーの特殊詐欺拠点で救出された約200人を本国に移送へ―独メディア 02-20 05:14
「三笘の今があるのも…」“若い時は気づかない”ルーキーへ、実績十分の元Jリーガーが示す成功条件「クリスチアーノ・ロナウドもマイケル・ジョーダンも」 02-20 05:13
「誤審敗北の雪辱を果たせ!」日本戦を前に韓国メディアが“2年前のリベンジ”を喚起!主軸MFも「あの衝撃は忘れられない」【U-20アジア杯】 02-20 05:28
泣き叫ぶ家族を白昼に連行…北朝鮮で「最も残酷な光景」 02-20 05:14
元WBO世界フライ級王者・木村翔が引退 4.27引退興行で元3階級王者・八重樫東氏とエキシビション 02-20 05:02
DeloitteとCAS、新レポートを発表 - 持続可能なエネルギーソリューションへの需要拡大の中、リチウムイオン電池のリサイクル産業を分析 02-20 05:18

日本が韓国産水産物検査の強化、「報復論争避けられず」と韓国メディア、ネットでも注目

Record China    2019年5月31日(金) 14時40分

拡大

30日、韓国・聯合ニュースなどは「WTO敗訴の日本、韓国産水産物の検査を強化…『報復』論争は避けられず」との見出しで報じた。写真は韓国。

2019年5月30日、韓国・聯合ニュースなどは「WTO敗訴の日本、韓国産水産物の検査を強化…『報復』論争は避けられず」との見出しで報じた。

日本の厚生労働省は同日、国民の健康確保と食品の安全性強化のための対応として「来月から韓国から輸入するヒラメや貝類など水産物に対する検査を強化する」と発表し、「夏の食中毒増加を前に国民の健康を確保する目的で実施する」と説明した。韓国産のヒラメに対する検査を強化する理由については「日本内で韓国産ヒラメなどから寄生虫『クドア』を原因とする食中毒が発生しているため」と強調し、「(福島産などの水産物の輸入を禁止する)韓国に対する対抗措置ではない」とした。

ただし記事では、複数の日本メディアが「事実上の対抗措置」「非常に異例」と評価していると報じた。その上で、日本メディアの解釈どおり「今回の日本政府の措置は一種の経済報復措置と解釈されるため、論争は避けられない見通しだ」と指摘。韓国の東京電力第一原発事故に関する輸入規制をめぐり、WTO(世界貿易機関)は4月に日本の敗訴を示している。

これを受け、韓国のネット上では「早くWTOに提訴して。韓国が100%勝つだろう」「WTOに提訴して、それから日本製品に報復関税を付加しよう。これは経済侵略も同じ」「韓国も日本産水産物の検査をもっと強化して」など「報復措置」を非難するコメントが寄せられている。

一方で「日本は韓国産水産物の輸入を全面禁止していいよ。輸出のせいで韓国内では高品質の水産物を目にすることもできないし、値段も高過ぎる」「日本は日本産を食べたらいいじゃん。韓国も韓国産を食べるからさ」「いいよ。韓国産水産物の検査を強化して、日本は日本産水産物を一生懸命摂取して」と歓迎する声も上がっている。(翻訳・編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携