2018年3月26日、中国の音楽の祭典「第25回東方風雲榜音楽盛典（CHINESE TOP10 MUSIC AWARDS）」が上海市で開催され、日本人歌手として初めて招待された倉木麻衣が「Time after time〜花舞う街で〜」などを披露した。この情報に中国のネットユーザーが反応を示している。

倉木のイベント参加は昨年11月に都内で発表され、網易娯楽は当時の記事で「中国で広く知られるアニメ『名探偵コナン』のテーマ曲をこれまでに21曲歌ってきた」「平成の3大歌姫の1人と称される歌手」などと紹介。倉木は26日の本番で「名探偵コナン」の劇場版主題歌「Time after time」などを披露。中国語でファンや関係者らに感謝の気持ちを伝える場面もあった。

中国版ツイッター・微博（ウェイボー）には中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられており、「コナンの歌姫」「彼女の歌には気持ちがこもっている」「生の歌声はやっぱりいい」「中学生の頃、歌詞にローマ字をふって繰り返し歌ったのを覚えている。初めて歌えるようになった日本の歌が彼女の曲だった」などの書き込みも見られた。（翻訳・編集/野谷）