不気味な研究施設から脱出する謎解きサバイバルホラー「99%」のSteamページが公開――12月にリリース予定 11-14 13:22
キム・スヒョン、ブランド「ジョー マローン ロンドン」のアンバサダーに就任! 11-14 13:21
中国企業建設のアンゴラ首都の新空港、初の旅客便が発着 11-14 13:21
「なかなか整理がつきませんでしたが…」負傷離脱中の上田綺世が心境を吐露。復活を誓う「強くなって戻ります」 11-14 13:18
「NCT DREAM」、ロンドンでヨーロッパツアーに幕…「シズニのエネルギーをもらってカンバック活動も走り抜ける」 11-14 13:14
女優ハン・ソヒ、ヘリ(Girl’s day)への“悪質な投稿者”疑惑が浮上…本人否定もフォローした女優チョン・ジョンソは沈黙 11-14 13:14
「SHINee」ミンホ、音楽番組で「Something About U」のステージを初披露…パフォーマンスに期待 11-14 13:14
≪韓国ドラマNOW≫「私のヘリへ ~惹かれゆく愛の扉~」2話、シン・ヘソン、カン・フンとイ・ジヌクを行き来する恋…二重生活の真相が明らかに=視聴率2.2%、あらすじ・ネタバレ 11-14 13:14
大学受験か芸能活動か…“2006年生まれ”K-POPアイドルたちの選択、韓国では本日(11月14日)試験 11-14 13:20
ブラジル最高裁前で男が自爆、侵入試みる G20控え治安に懸念 11-14 13:12

「日本も韓国もなんでこんなに高いの!?」「中国人でよかった」…中国人を驚かせる食べ物とは

Record China    2017年7月16日(日) 23時40分

拡大

14日、中国版ツイッターの微博(ウェイボー)でこのほど、韓国のスイカの値段に関する投稿が話題となっている。

2017年7月14日、中国版ツイッターの微博(ウェイボー)でこのほど、韓国のスイカの値段に関する投稿が話題となっている。

「韓国ではスイカが1カット1990ウォン(約198円)もする。中国に生まれ育って本当に幸せだ。でなきゃ、毎年スイカを食べるたびに貧乏になるところだった」とする投稿に、に次のようなコメントが寄せられている。

「なんでこんなに高いの。中国じゃスイカ1玉でも8元(約134円)くらいだよ…」

「韓国にスイカを輸出すればひともうけできるかも」

「焼き肉は好きだけど、フルーツが嫌いな自分には、韓国のほうが合ってるかも」

「日本もスイカは高いよね。中国人でよかった」

「日本のアニメを見ると、田舎ではスイカを食べるシーンがよく出てくる。日本はスイカが高価なんだって最近知った」

「ごめん。さっき一口だけ食べて残しちゃったよ」

「スイカの栽培は場所をとるから、日本や韓国みたいに国土の狭い国では値段が高くなりやすいのかな」

「土地が広く、物が豊かなわが祖国に感謝しよう」(翻訳・編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携