2008年6月18日、新華網の報道によると、今年、2008年8月8日には結婚届の提出ラッシュが予想されているが、北京市民政局は正式に関連する施策を発表。この日に結婚届の提出を希望するカップルに予約サービスを提供し、当該日に本人が結婚証を受け取れるよう全力を尽くすという。

【その他の写真】

中国では「発展」「発財（お金が儲かる）」などの言葉に使われる「発」の発音と似ているため、「8」という数字が好まれる。そのため、オリンピック開幕日でもある2008年8月8日には結婚届の提出ラッシュが予想されている。

この日の提出を希望するカップル（少なくてもその一方が北京戸籍を有すること）は、6月20日から8月5日中の業務日に必要書類を戸籍所在地区の民生局婚姻登記所に提出し、審査に合格すれば予約書が発行される。当該カップルは8月8日の指定時間に指定された場所で登記手続きを行い、その場で結婚証を受け取ることができるという。

事前予約窓口は北京市18地区の婚姻登記機関において開設の予定。また、7月7日から8月5日の間はネットを通じて予約することも可能だという。（翻訳・編集/YY）