2008年11月18日、沖縄県宮古島沖の日本の排他的水域（EEZ）内で立ち入り検査を拒否したとして逮捕された台湾籍の漁船「永昇106号」の船長が、修理を終えた同漁船と共に台湾に戻った。中国新聞網が伝えた。

【その他の写真】

台湾紙「アップルデイリー（苹果日報）」が逮捕された陳建豊（チェン・ジエンフォン）船長の話として伝えたところによると、陳船長は当時、漁業活動は行っていなかったが、日本の巡視船2艘に追跡され、両側から挟まれた末、船体を当てられた。船体には大きな穴が開いたが「日本側の野蛮な行為の証拠」として、あえて浸水しない程度の軽い応急処置しかしなかった。台湾に戻った船長は、集まった仲間を前に「証拠」を見せながら「日本の横暴ぶり」を訴えていたという。

事件は15日午前、日本のEEZ内に停泊していた同船を宮古島海上保安署の巡視船が発見。立ち入り検査のため停船を命じたが逃走したため、漁業法違反（立ち入り検査忌避）の疑いで船長を逮捕した。

事実を確認した台湾当局の農業委員会漁業署副署長、陳添寿（チェン・ティエンショウ）氏は、「逮捕された現場は係争海域。証拠を集め、船長に対しては然るべき支援をしていきたい」と述べた。（翻訳・編集/NN）