2008年11月20日、ビビアン・スー(徐若[王宣])が女性誌のインタビューで恋愛の秘訣を語った。芸能ニュース専門サイト「中国娯楽ネット」の報道。

【その他の写真】

今春あたりから人気俳優スティーブン・フォン(馮徳倫)との交際が噂されるビビアン。お相手のスティーブンは、元カノのカレン・モク（莫文蔚）と約9年間の交際の末、昨年末に破局。2人の破局はビビアンが原因か？とも報じられている。恋の行方をマスコミに注目されてばかりだが、自身も他人の恋愛事情は気になるらしく、人に会えば「カレシはできた？」「恋愛話を聞かせて」と質問ばかりという。

取材では、かならず上手くいくという恋愛の秘訣を紹介。「女性は柔軟性がないとダメ。外では男性を立てること。そうすればあなたを尊重するわ」と熱く語る一方、「自分の意見はやっぱり大事。でないと騙されるわよ！」としっかりアドバイス。

破局、失恋と恋愛経験を重ねてきたビビアン。「恋愛に正解も不正解もないわ。ただ合う、合わないってだけ。間違った相手に自分のことを分かってもらうには時間がかかる。最後には愛情がなくなるけれど」と率直に語っている。

恋愛でのリアルな心境を歌詞に込めるビビアンには女性ファンも多い。「私の歌からパワーをもらっているってファンレターをもらうことが多いの。それこそ私が本当にしたかったこと」と話している。（翻訳・編集/SN）