2008年12月29日、中国紙・上海証券報と証券関連サイト「証券の星」が共同でまとめた個人投資家調査によると、9割以上が08年の投資で「損失を出した」と答えた。

【その他の写真】

回答者は28日午前10時現在、2万5110人に上った。うち「損失幅は70％以上」と答えた人は全体の60％、「50％〜70％」は22％、「30％〜50％」は7％、「30％以下」は5％だった。「利益を得た」と答えた人はわずか6％だった。

総資産に占める投資額では「50％」が7割、「30％〜50％」が2割、「30％未満」が1割だった。今年のA株市場は70％以上という歴史的下げ幅を記録し、個人投資家に大きなダメージを与えたが、09年に対する見方は「楽観」と「悲観」が半々に分かれた。

また、7割以上の個人投資家が「投資から離れる」考えを示した。うち53％が「投資額を少なくする」、21％が「何も動かさない」と回答。「投資額を増やし底値で買う」も26％に上った。記事は、どちらにしても08年は個人投資家にとって「投資にはリスクが付き物、慎重に」という言葉が身にしみた1年となったようだと締めくくっている。（翻訳・編集/NN）