2009年1月20日、陝西省丹鳳県を流れる丹江に架ける橋が建設途中で工事中止となり、橋の完成を心待ちにしていた付近の住民らが竹ハシゴを継ぎ足して、無理やりに橋を使用していると報じられた。チャイナフォトプレスの報道。

【その他の写真】

丹鳳県流域の北側に位置する2つの村では、この橋こそが村と外界を繋ぐ唯一の道であり、およそ1000人の村民らはその完成を心待ちにしていた。ところが、昨年6月にその建設工事は中断したまま、何の音沙汰もない。地元政府によると、資金不足のため工事は再開のめどが立たないという。

業を煮やした村民らは高さ20mのこの橋に、竹ハシゴを継ぎ足して使うことにした。幾人もが利用したハシゴはツルツルと黒光りし危険極まりないが、便利さには替えられない。学生の通学に正月用品の行商にと、大活躍している。(翻訳・編集/愛玉)