2010年8月17日、中台間の往来が日に日に深まりつつあるが、双方サラリーマンの恋愛・結婚観について、台湾の大手オンライン人材バンク「104人力銀行」が調査を行った。中国新聞社が伝えた。

【その他の写真】

17日に発表された調査結果から、中国と台湾のサラリーマン層の結婚観には大きな違いがあることが分かった。結婚願望については、中国の独身サラリーマンは「結婚は当然するもの」と考えている人が49％を占めたのに対し、台湾では同様に考えている人はわずか24％。「独身主義」という人は台湾のほうが多く11％だが、中国ではわずか2％にとどまった。

見合いについては、中国では69％が希望しているが、台湾では52％にとどまり、3割が否定的な考えを示した。結婚相手の条件については、中台とも大きな違いはなく、「趣味や価値観の一致」「人格」を重視する人が多かった。

男性にとって結婚相手として人気の高い女性の職業は、台湾では「教師」（41％）、「公務員」（35％）、「看護師」（32％）だが、中国では「教師」（41％）、「医師」（32％）、「公務員」（30％）。女性にとって人気の高い男性の職業は、台湾では「公務員」（44％）、「企業家」（23．5％）、「技師」（23％）なのに対し、中国では「企業家」（39％）、「公務員」（34％）、「技師」（23％）だった。

また、中台間の“海をまたいだ恋愛”については、中国のサラリーマンは「当然あり得る」または「あり得る」と答えた人が91％もいるのに対し、台湾では「まったく考えていない」という人が35％にも上り、中台間での恋愛観に温度差があることが浮き彫りになった。（翻訳・編集/岡田）