鉄道ローカル路線の維持を…平井知事など全国29道府県知事が石破総理に支援要望 04-09 19:57
NATO事務総長、中国軍備増強を批判 04-09 19:54
島根・出雲市で山林火災 ヘリで消火活動中 04-09 19:54
「苦手だったはずなのに…」 まるごと!エンタメ〜ション 04-09 19:47
「情報を集めて対策を」ジュエリー業界はトランプショックの影響懸念 国内外120社参加の新作フェア開幕 山梨 04-09 19:43
日韓国交正常化から60年 韓国の注目エリア「慶州」屋根のない博物館と呼ばれる歴史の都 最近は古民家を改修したカフェやショップが若者に人気 魅力を現地取材 04-09 19:55
【広島の天気】「空ナビ」 4/10(木)は天気下り坂へ…サクラを散らす雨に 天気の急変に要注意 04-09 19:47
86都市で10G光回線ネットワークの試験運用を実施へ―中国 04-09 19:39
「PRODUCE48」出演の白間美瑠、韓国バラエティで“日本代表”に!?元サッカー選手の前園真聖も登場 04-09 19:38
広島とのつながりも 大阪・関西万博まもなく開幕! 04-09 19:34
鉄道ローカル路線の維持を…平井知事など全国29道府県知事が石破総理に支援要望 04-09 19:57
NATO事務総長、中国軍備増強を批判 04-09 19:54
島根・出雲市で山林火災 ヘリで消火活動中 04-09 19:54
「苦手だったはずなのに…」 まるごと!エンタメ〜ション 04-09 19:47
「情報を集めて対策を」ジュエリー業界はトランプショックの影響懸念 国内外120社参加の新作フェア開幕 山梨 04-09 19:43
日韓国交正常化から60年 韓国の注目エリア「慶州」屋根のない博物館と呼ばれる歴史の都 最近は古民家を改修したカフェやショップが若者に人気 魅力を現地取材 04-09 19:55
【広島の天気】「空ナビ」 4/10(木)は天気下り坂へ…サクラを散らす雨に 天気の急変に要注意 04-09 19:47
86都市で10G光回線ネットワークの試験運用を実施へ―中国 04-09 19:39
「PRODUCE48」出演の白間美瑠、韓国バラエティで“日本代表”に!?元サッカー選手の前園真聖も登場 04-09 19:38
広島とのつながりも 大阪・関西万博まもなく開幕! 04-09 19:34

京劇・鍼灸がユネスコ無形文化遺産に―中国

Record China    2010年11月19日(金) 8時57分

拡大

17日、ユネスコの無形文化遺産として新たに47項目が登録された。中国からは伝統演劇の京劇や、東洋医学の医療技術である鍼灸が選出された。写真は京劇の役者。

(1 / 4 枚)

2010年11月17日、ユネスコ(国際連合教育科学文化機関)の無形文化遺産として新たに47項目が登録された。中国からは伝統演劇の京劇や、東洋医学の医療技術である鍼灸が選出された。シンガポール紙・聯合早報が18日付で伝えた。

その他の写真

ケニアの首都・ナイロビで、約130カ国450人の代表が出席した会議で決定された。29の国と地区から新たに47項目が登録され、これまでの7年間で登録された遺産は166項目にのぼった。フランスの美食文化やスペインの舞踊フラメンコ、欧州一有名なベルギーのカーニバル、コロンビアの総合芸能マリンバ、アゼルバイジャンの手織りのカーペットなどが選ばれた。

中国文化部無形文化遺産局の馬文輝(マー・ウェンフイ)局長は、「京劇と鍼灸はともに中華文化の至宝。今回の登録は、中国の文化と、我が国の無形文化遺産に対する保護活動が認められたことの証だろう」とコメントし、今回選出された2つの文化遺産について以下のように説明した。

鍼灸については、中華民族の知恵と創造力が独特に表現された文化のひとつであり、現在でも実践的医療として脈々と受け継がれている点や完成された知識体系、また健康への効果など、重要な文化的符号であると定義づけた。

京劇については、19世紀中ごろから南北各地の演劇の要素を吸収しながら民間で発達し、北京で完成した国を代表する演劇であり、形式化・象徴化された演技、手や視線・所作の総合的な要素から伝統的な美学を追究したものであるとした。(翻訳・編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携