2011年2月27日、中国の人気俳優ホアン・シャオミン（黄暁明）が香港で、ユニセフ主催のチャリティーイベント「中国児童週2011」に出席した。文匯報が伝えた。

【その他の写真】

この日のイベントでは、3000人の子供たちと交流したシャオミン。翌28日は、現在熱愛中と噂される香港の人気モデル・アンジェラベイビー（楊穎）が22歳の誕生日を迎えるため、「今回は仕事にかこつけての香港入りなのでは？」と、話題を集めている。

取材陣から、彼女と甘いバースデーを過ごすのか聞かれたシャオミンは、「それはどのベイビー？ここにはベイビー（子供たち）のご両親もいるし、僕を困らせないで」と、とぼけ顔。記者からの猛攻勢に、必死に予防線を張っていた。

台湾映画「ブラック＆ホワイト(痞子英雄)」を撮影中のアンジェラベイビーだが、シャオミンとの密会にかまけて撮影を遅らせ、それが原因でヒロインから脇役へ降格させられた、と最近になって報じられた。これについて、シャオミンは「撮影期間にはこの種の変更がよくあるもの。役者は受動的な立場だし、彼女は努力していると思う」と、彼女を全力で弁護した。しかしこのコメントに怒りを見せているのは、噂の出所となった「ブラック＆ホワイト」のスタッフたちで、「彼に言及などしてもらう必要はない」と反撃の構えを見せている。（翻訳・編集/Mathilda）