Record China 2011年3月26日(土) 17時47分
拡大
24日、ジャッキー・チェンをはじめとする香港スターたちが、日本を応援するチャリティーソング「不要輸給心痛(Succumb Not to Sorrow)」の収録を行った。
(1 / 6 枚)
2011年3月24日、ジャッキー・チェンをはじめとする香港スターたちが、日本を応援するチャリティーソング「不要輸給心痛(Succumb Not to Sorrow)」の収録を行った。中国時報が伝えた。
【その他の写真】
香港ではジャッキーらの声がけにより、来月1日に人気スターが出揃ってのチャリティーイベント「愛心無国界311燭光晩会」の開催が決定したばかり。このイベントでは、大御所歌手のアラン・タム(譚詠麟)が製作に参加したチャリティーソング「不要輸給心痛」が発表される予定で、この日は約100人のタレントが集まり収録が行われた。
「不要輸給心痛」の歌詞は、詩人・宮沢賢治の「雨ニモ負ケズ」をアレンジしたもの。香港(広東語)バージョンは「歌神」こと歌手ジャッキー・チュン(張学友)やトップ男性歌手のイーソン・チャン(陳奕迅)ら豪華な顔ぶれが歌声を捧げており、日本語バージョンは台湾出身タレントのジュディ・オングが歌うという。(翻訳・編集/Mathilda)
この記事のコメントを見る
Record China
2011/3/19
2011/3/21
2011/3/25
2011/3/24
2011/3/26
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る