2011年3月31日、翌日開催の震災チャリティーイベント「愛心無国界 311燭光晩会」を前に、アグネス・チャンら司会陣がリハーサルを行った。香港都市日報が伝えた。

【その他の写真】

多くの香港スターが名を列ねる非営利組織・香港演芸人協会（Hong Kong Performing Artistes Guild）では、4月1日に東日本大震災に向けた救援チャリティーイベント「愛心無国界 311燭光晩会」開催を決定。協会会長で俳優のエリック・ツァン （曾志偉）、女優のドゥドゥ・チェン（鄭裕玲）とシルヴィア・チャン（張艾嘉）、日本から参加のアグネス・チャンと司会陣が顔を揃え、リハーサルを行った。

香港のビクトリアパークを会場に、1日午後7時（現地時間）から3時間の予定で開催される。香港からは俳優アンディ・ラウ（劉徳華）や歌手のジョイ・ヨン（容祖兒）、ミリアム・ヨン（楊千［女華］）、アラン・タム（譚詠麟）らトップスターが勢ぞろい。また、韓国から俳優のクォン・サンウ、台湾から歌手のスカイ・ウー（伍思凱）やジョナサン・リー（李宗盛）も参加。俳優トニー・レオン（梁朝偉）をはじめ、渡辺謙、近藤真彦がビデオメッセージで登場する。（翻訳・編集/Mathilda）