侍J優勝に立ちはだかるMLB超スター候補 脳裏に残った日本人「佐々木朗希もだが…特に覚えてる」 11-11 07:40
中国が支援して建設されたベラルーシ国際規格プールがオープン 11-11 07:36
クルマが「自宅の延長」に BMWの最新EVに見る車載AIのこれから 11-11 07:41
NewJeans・ハニ発言を機にしたHYBE下ろし請願がまさかの5万人突破…ファンの怒り増大か 11-11 07:35
ロコ・ソラーレの強敵! 韓国・スンヨンの“美しすぎるドローショット”が話題 「うますぎやろ」ど真ん中を射抜く一投に騒然 11-11 07:30
“生成AI活用”の上位10%は生産性が2倍近く向上するが「下位3分の1は効果なし」の理由。研究者1000人以上でMITが検証(生成AIクローズアップ) 11-11 07:15
<輸入博>日本企業は成長する中国のペット市場を狙え、中国市場の新たな可能性をアピール 11-11 07:05
「現役最強経済学者」ダロン・アセモグルは何が凄い? 安田洋祐・阪大教授に聞く、功績と伝説、ビギナー向けの推薦書 11-11 07:08
「DDoS攻撃はビジネスとして複数の料金プランを提示」「乗っ取ったルーターをプロキシとして提供」―横浜国大 吉岡教授に聞く、家庭用Wi-Fiルーター悪用の実態 11-11 07:08
イッキに最後まで見たくなるほどストーリー展開が面白いドラマならこれがオススメ! 11-11 07:05

利益の出ない日系の無農薬農場、「笑いの種」ではなくむしろ手本とせよ―中国紙

Record China    2011年7月15日(金) 6時10分

拡大

13日、日系企業が山東省莱陽市で展開する無農薬農場が全く利益を出していないことが地元農民の笑いの種になっている件について、中国紙は「安全な農産物を作ることに全力を傾けているだけだ」と反論した。写真は日系企業が同市で経営する無農薬農場。

(1 / 4 枚)

2011年7月13日、日系企業が山東省莱陽市で展開する無農薬農場が全く利益を出していないことが地元農民の笑いの種になっている件について、中国紙・揚子晩報は「彼らは安全な農産物を作ることに全力を傾けている。そのうち大儲けする壮大なプロジェクトだ」と反論した。

その他の写真

記事は、日系企業はこの数年、利益を度外視し、とにかく農薬に犯された土地を回復させることに専念してきたと指摘。このように農薬を使わなくても農産物が育つ安全な土壌づくりこそが農業の基本だと称賛した。

そこで作られる農産物は安全そのもの。この企業が照準を合わせているのは短期的な利益ではなく、食の安全問題で消費者の信用をすっかり失った中国の食品業界に切り込むことで、長い目で見ればそのうち大儲けする壮大なプロジェクトであるとした。

その上で、こうした日本人の土地や自然に対する態度を見て、中国人はそのやり方を笑い物にするのではなく、むしろ自らの行いを反省し、冷や汗をかくべきだと指摘した。(翻訳・編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携