「日韓戦の重圧を乗り越えた」敵地で日本男子バスケに競り勝った“若き韓国代表”を指揮官がベタ褒め! 27得点のエースは「すごく楽しめた」 07-06 06:43
「消えたキム・ミンジェ!」 バイエルン伊藤が先発入り…序列明暗、韓国嘆き「売却の可能性」 07-06 06:43
名古屋の美味しいおすすめ人気グルメ5選(ラーメン/きしめん/カフェ他) 07-06 06:37
8大会連続へ「サッカーW杯出場」のハードルは上がったのか(3)10回目の「正直」と5.5チーム中1チームの「現状」、アジア杯が示す出場チーム「格差」 07-06 06:33
ウィンブルドンから世界が見える テニス発祥の地の矜持を保ちつつ、時代に即して変化【スポーツ時々放談】 07-06 06:44
桂米朝師匠は上方落語の古典として演じられている演目の数多くを掘り起こした(本多正識) 07-06 06:42
交通事故死者を「トマトジュースになった」と嘲弄…ソウルの暴走事故現場にメモを残した20代男性が自首 07-06 06:37
ネットスーパーで不在率1%未満を達成し会員数21万人を突破したイオンの「Green Beans」 そのポイントと今後の展開は? 07-06 06:19
うっかり在留カードを忘れたら…?入管法改定で永住資格取り消しの不安拡大 「何かおかしな空気に…」横浜中華街から上がった懸念の声 07-06 06:33
韓国サッカー史上で初めて“帰化選手”が年代別代表入り! 14歳にして191センチを誇るイケメン注目株は「ハーランドのようになりたい」 07-06 06:39

中国の庶民がネット上でジョブズ氏の死を悼む=iPhone4Sには不満も―米紙

Record China    2011年10月7日(金) 6時26分

拡大

6日、米紙は「中国のネットユーザーがジョブズ氏の死を悼む」と題した記事を掲載した。写真は6日午前、北京のアップルストアの前でジョブズ氏を哀悼する市民たち。

(1 / 4 枚)

2011年10月6日、米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは「中国のネットユーザーがジョブズ氏の死を悼む」と題した記事を掲載した。環球網が伝えた。以下はその内容。

その他の写真

米アップル社の創始者の1人であるスティーブ・ジョブズ氏が亡くなったことがアップルのウェブサイトで確認されると、中国版ツイッターと呼ばれる「新浪微博」上でもあっという間に情報が飛び交った。グーグル中国の元CEO、李開復(リー・カイフー)氏は最も早く反応した1人。「ジョブズさん、あなたの製品が世界を変えた。天国までの道中、どうかお気をつけて」とコメントした。

新浪微博には灯りをともしたろうそくの画像が現れ、李氏とともに大勢のユーザーがジョブズ氏の死を悼んだ。ユーザーの1人、王維嘉(ワン・ウェイジア)さんは「ジョブズ氏は真のシリコンバレーの息子だった。シリコンバレーがたった1人にしか半旗を掲げられないとすれば、それは間違いなくジョブズ氏だ」とコメント。これは4000回以上も転送された。

中にはジョブズ氏の死を悼みながら、アップルの新製品に対する不満を述べるユーザーも。ハンドルネーム「MoKayan」さんは「ジョブズ氏がiPhone4Sを見たら怒り心頭に違いない」。また、ハンドルネーム「PhilipKuai」さんは「iPhone4Sを買ってジョブズ氏に敬意を表そう」と呼びかけた。(翻訳・編集/NN)

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携