＜ヴォイス＞「ぜいたくは恥」これが日本の常識―週刊誌編集長

Record China 2011年11月10日(木) 15時10分

5日、中国の時事週刊誌編集長がぜいたくを好まない日本の文化についてつぶやいた。

2011年11月5日、時事週刊誌「新週刊」編集長・封新城（フォン・シンチョン）氏が中国版ツイッターで放ったつぶやき。

国民総中流社会の日本では、これ見よがしのぜいたくというものが嫌われる。国会議員は“食事は10分以内で”を実行しており、時間を無駄にしない。満たされればそれでよし、こだわりは持たないし、ぜいたくもしない。食べ終わればごちそうさまと言い、食べ残せば申し訳ないと言う。日本社会の常識である。

日本の“恥文化”において、浪費は許しがたい“恥”である。（翻訳・編集/内山）

この記事のコメントを見る

＜G20会議＞経済危機がテーマでもぜいたくざんまい？！お会計は1250億円なり―香港紙

Record China

2011/11/6

ぜいたく品消費層が低年齢化、見栄のためにブランド品を購入―中国

Record China

2011/9/29

＜中国人が見た日本＞西側の「ぜいたく品植民主義」に侵された日本、魔の手は中国にも

Record China

2011/7/30

ぜいたく品市場の潜在的な消費者は1億7500万人、男性が中心―中国

Record China

2011/4/18

「ヴィトン提げてバスに乗る」ぜいたく品消費世界2位の中国、庶民の生活感覚に警鐘も―中国メディア

Record China

2010/4/1

ピックアップ

＜ヴォイス＞「ぜいたくは恥」これが日本の常識―週刊誌編集長

関連記事

＜G20会議＞経済危機がテーマでもぜいたくざんまい？！お会計は1250億円なり―香港紙

ぜいたく品消費層が低年齢化、見栄のためにブランド品を購入―中国

＜中国人が見た日本＞西側の「ぜいたく品植民主義」に侵された日本、魔の手は中国にも

ぜいたく品市場の潜在的な消費者は1億7500万人、男性が中心―中国

「ヴィトン提げてバスに乗る」ぜいたく品消費世界2位の中国、庶民の生活感覚に警鐘も―中国メディア

広場トピックス

森永製菓の菓子にネズミのふんか、中国ネット「日本は一体どうした」

「韓国旅行をしたくなくなった理由」中国でアンケート

＜サッカー＞日本と同組の中国で「死の組」がトレンド1位に

日本で外国人価格設定の動き＝中国ネット「日本はそこまで落ちぶれた？」

韓国の飲酒運転摘発件数は日本の約7倍、韓国ネット「処罰が甘い」

人気声優・古谷徹が2役降板、中国ネットでは早くも後任論争

アジアの窓

月裏側の土壌サンプルの回収に世界で初めて成功＝大連・夏季ダボス会議に世界各国から1600人

＜写真特集＞半分はカジノ、半分は教会のマカオ

中国の新エネ車販売台数が過去最高に、値下げ合戦にトヨタやベンツを巻き込みデフレ経済を推進か

中韓より劣後「男女平等118位」をどう受け止めるのか＝改善にはクオータ制導入しかない？

先行き不透明な日朝関係、首脳会談が実現すればぜひ拉致問題を詩で

中国のユニコーン企業が大幅に減ったワケ

キーワード

＜ヴォイス＞「ぜいたくは恥」これが日本の常識―週刊誌編集長

関連記事

＜G20会議＞経済危機がテーマでもぜいたくざんまい？！お会計は1250億円なり―香港紙

ぜいたく品消費層が低年齢化、見栄のためにブランド品を購入―中国

＜中国人が見た日本＞西側の「ぜいたく品植民主義」に侵された日本、魔の手は中国にも

ぜいたく品市場の潜在的な消費者は1億7500万人、男性が中心―中国

「ヴィトン提げてバスに乗る」ぜいたく品消費世界2位の中国、庶民の生活感覚に警鐘も―中国メディア

広場 トピックス

森永製菓の菓子にネズミのふんか、中国ネット「日本は一体どうした」

「韓国旅行をしたくなくなった理由」中国でアンケート

＜サッカー＞日本と同組の中国で「死の組」がトレンド1位に

日本で外国人価格設定の動き＝中国ネット「日本はそこまで落ちぶれた？」

韓国の飲酒運転摘発件数は日本の約7倍、韓国ネット「処罰が甘い」

人気声優・古谷徹が2役降板、中国ネットでは早くも後任論争

アジアの窓

月裏側の土壌サンプルの回収に世界で初めて成功＝大連・夏季ダボス会議に世界各国から1600人

＜写真特集＞半分はカジノ、半分は教会のマカオ

中国の新エネ車販売台数が過去最高に、値下げ合戦にトヨタやベンツを巻き込みデフレ経済を推進か

中韓より劣後「男女平等118位」をどう受け止めるのか＝改善にはクオータ制導入しかない？

先行き不透明な日朝関係、首脳会談が実現すればぜひ拉致問題を詩で

中国のユニコーン企業が大幅に減ったワケ

キーワード

広場トピックス