2011年11月10日早朝、中国・雲南省曲靖市師宗県の私庄炭鉱でガス爆発事故が発生し、43人が坑内に閉じ込められていた事故に進展があった。中国新聞ネットの報道。

【その他の写真】

11日未明時点で21人の死亡が確認されが、22人は依然不明。雲南省公安庁は専門家を現場に5人派遣し、曲靖市は救急車を30台、救護要員100人余りを事故現場に向かわせた。

また、周辺5市の病院と師宗県人民病院は受け入れ体制を整えた。現在市・県各病院は300人余りの救護要員を待機させている。同時に、雲南省公安消防部門も6台の消防車を派遣し、30人余りの消防官を現場へ向かわせた。

事故があった私庄炭鉱は私営で、年間生産量は9万トン。（翻訳・編集/内山）