「伊都国」の出土品 銅鐸や半両銭など約220点が展示 吉野ヶ里歴史公園【佐賀県】 09-20 12:43
なぜ?台風14号「プラサン」日本へ向けて急カーブ 「台風としての寿命が延びたから」 温帯低気圧に変わった後も発達し… 大雨のおそれ 最新進路・雨風シミュレーション 【台風情報】 09-20 12:36
「台風14号が帰ってくる?」大陸から日本側へ進路予想 「台風並み」の温帯低気圧に 秋雨前線刺激で大雨おそれ 気象庁の予測詳しく【23日までの雨シミュレーション】 09-20 12:35
金蘭会高 大森咲愛&西村美波対談(後編) 日の丸経験者が7人 プラスに変えた「勝って当たり前」の重圧 09-20 12:35
ユニクロの新ライン、「ユニクロ:C」が天下統一ブランドとなる理由_過去反響シリーズ 09-20 12:35
高度2万2000メートル熱気球有人飛行プロジェクト始動―中国 09-20 12:35
ひとり親世帯の44.5%、高齢者の20%が「貧困」という厳しい現実…データから浮き彫りになる「貧富の差」の実態 09-20 12:31
「日本人学校の小学生」と書かず 地元当局の“当日発表”…中国側が情報統制か【日本人男児刺殺】 09-20 12:31
韓国で有名芸能人のディープフェイク動画を販売…流通・購入した10~20代が大勢摘発 09-20 12:31
『広重ブルー -世界を魅了した青』太田記念美術館で 「ベロ藍」と呼ばれる絵具を用いた美しい青の表現に注目 09-20 12:27

<フィギュア>平昌で不正、中国人審判2人に処分=日本のネットでは金博洋に同情の声―中国メディア

Record China    2018年6月21日(木) 12時0分

拡大

20日、新浪体育は、国際スケート連盟(ISU)が平昌五輪フィギュアスケートでジャッジを担当した中国人審判2人に資格停止処分を発表したことを報じた。写真は平昌五輪。

2018年6月20日、新浪体育は、国際スケート連盟(ISU)が平昌五輪フィギュアスケートでジャッジを担当した中国人審判2人に資格停止処分を発表したことを報じた。

ISUは、平昌五輪フィギュアスケート男子シングルで、中国人女性審判が中国の金博洋(ジン・ボーヤン)の演技に過剰な評価点を付けたと判断し、女性審判に2年間の資格停止と2022年北京五輪でのジャッジ禁止処分を下した。また、中国代表ペアに不正な採点をした中国人男性審判にも1年間の資格停止処分を下している。

記事は、この裁定に対して日本メディアが「女性審判の不正は、ハビエル・フェルナンデスのいるスペインのメディアが暴き、ISUが調査に乗り出したもの。フェルナンデスのほか、宇野昌磨にも極端に低い点数を付けていた」「フェアプレーの精神を貫き、試合をクリーンにするための必然的な措置だ」と報じたことを紹介。

また、日本のネットユーザーからは「北京五輪でのジャッジを禁止したのは正解。じゃないと、もっと露骨に中国をひいきしたはず」など女性審判への批判が集中する一方で、「金博洋に同情する。ジャッジ操作がなくても実力でメダルが狙える選手なのに。これじゃイメージが悪くなる」「(審判は)本当に余計なことしたな」など、金を気遣う声も多く寄せられたことを伝えている。

中国のネットユーザーは「実際、過剰な評価には感じなかった。それに、とんでもない得点を付けるのは中国の審判だけじゃない」「西洋人と中国人の美に対する価値観が違うだけ」といった声がある一方、「実際、中国人の信用度は低いからな…」との声も。その他、「もう採点競技はやめようよ」とするユーザーも見られた。(翻訳・編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携