ヘルシーで見た目もバッチリ！日本で話題の「女子ラーメン」―中国メディア
人民網日本語版
2018年4月21日(土) 23時50分
拡大
健康志向の女性たちにも受け入れてもらうため、日本では多くのレストランで最近、栄養豊富でメニューもバラエティーに富んだ「女子ラーメン」を打ち出している。資料写真。
健康志向の女性たちにも受け入れてもらうため、日本では多くのレストランで最近、栄養豊富でメニューもバラエティーに富んだ「女子ラーメン」を打ち出している。
チーズとオリーブオイルを組み合わせたイタリアン冷麺から豆乳をベースにしたスープを使ったヘルシーな豆乳ラーメンなど、その見た目の美しさだけでなく、あっさり味のヘルシーさで女性の人気を集めている。
それだけでなく一部のラーメン店では女性がSNS用に料理を撮影するニーズを満たすため、店内の照明の位置をわざわざ低くして、ラーメンにライトが当たりやすいように工夫している点は注目に値すると言えるだろう。（提供/人民網日本語版・編集/YK）
テスト表示中▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中
関連記事
中国メディアが「桜より魅力的」と紹介した日本のあるものとは？
Record China
2018/4/18
日本の奇妙な発明が中国で話題に「日本はこんなところでもすごいのか」「これは一体…？」
Record China
2018/4/17
まさに夢のよう！日本と中国の駅弁の差は「ほんの少し」どころではない―中国人記者
Record China
2018/4/14
日清食品がはじく中国事業での劣勢挽回のそろばん―中国メディア
人民網日本語版
2018/4/13
韓国ネットで今大注目の日本の食品とは？＝「とても便利そう」「おいし過ぎて半日も経たずに完食しちゃった」
Record China
2018/4/9
ピックアップ
この記事のコメントを見る