四川大地震から10年、再び蘇る美しい景色―中国
人民網日本語版
2018年5月10日(木) 1時10分
拡大
2008年5月12日、四川省アバ・チベット族チャン族自治州ブン川県で巨大地震が発生した。あれから今年で10年たち、満身創痍の状態だった被災地の姿は見事に一新した。
(1 / 7 枚)
2008年5月12日、四川省アバ・チベット族チャン族自治州ブン川県（ブンはさんずいに文）で巨大地震が発生した。あれから今年で10年たち、満身創痍の状態だった被災地の姿は見事に一新した。新華網が伝えた。
【その他の写真】
科学的手法による被害地域への救済・再建・発展を経て、四川大地震で被災した都市・農村は、外観・民生事業・インフラなどの各方面で極めて大きな変化が起こった。活気あふれる新しい農村や活き活きと躍動する新園区など、龍門山脈の麓にある町や村は、美しく調和がとれ、美しい山水の風景が広がり、四川の絶景が再び人々のもとに帰ってきた。（提供/人民網日本語版・編集/KM）
テスト表示中▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中
関連記事
四川大地震から10年、5月12日を「感謝の日」に―四川省ブン川県
人民網日本語版
2018/5/9
「国辱を忘れるな」に複雑な心境、理由は船上で出会った日本人の女の子―中国人学生
日本僑報社
2016/11/26
日本と中国、災害後に見られる「大きな違い」とは？―中国メディア
Record China
2016/4/26
熊本地震で中国人が知らなければならないこと＝「日本が嫌いだからといって…」―中国ネット
Record China
2016/4/19
四川大地震の日本の支援に涙＝「日本に対する見方が変わった」「国よりも人を愛せよ」―中国版ツイッター
Record China
2014/5/13
ピックアップ
この記事のコメントを見る