2012年4月22日、映画制作・配給中国最大手の華誼兄弟伝媒集団（Huayi Brothers Media Corporation）による発表会の席で、フォン・シャオガン（馮小剛）監督が、海賊版について激しい口調で批判した。新華網が伝えた。

【その他の写真】

華誼兄弟伝媒は22日、「H計画」戦略発表会を開催。中国映画界きってのヒットメーカー、フォン・シャオガン（馮小剛）監督をはじめ、香港のツイ・ハーク（徐克）監督や台湾のチェン・クオフー（陳国富）監督ら、16人の人気監督が顔を揃えた。

「唐山大地震―想い続けた32年―」で、中国映画史上最高の6．73億円（約87億円）の興行成績を叩き出したフォン監督。注目の最新作は、第二次大戦下の中国を舞台にした歴史大作「一九四二」だが、すでに撮影は終了しており、年末にも公開の運びになるという。フォン監督はこの日の席上で、世間にあふれる海賊版について激しい口調で批判した。「ハリウッド映画に独占されている市場において、我々がようやく見出した血路までが封じられる」と、きつい口調で闇業者を糾弾し、取材メディアを驚かせた。

来年は、得意分野であるコメディ作品を世に送り出す予定。北海道旅行ブームを生んだ「狙った恋の落とし方。」のようにブラックユーモアを含みつつ、それを超えるような上質なコメディになるという。タイトルは、現段階では「私人定制」と発表されている。（翻訳・編集/Mathilda）