2018年6月26日、中国のサッカー関連の自メディア（新興メディア）の「射門中国」は、サッカーのワールドカップ（W杯）ロシア大会のグループリーグ（GL）で2連敗し、16強進出が極めて難しくなった韓国代表に対し、韓国メディアが、躍進する日本代表を引き合いに出して自国代表選手を批判していると報じた。

記事はまず、「日本と韓国という宿敵の今大会の運命は全く異なるものになっている」とし、日本がGL初戦でコロンビアに勝利したのに続き、セネガル戦も引き分けて、決勝トーナメント進出に大きく前進したのと対照的に、韓国はGLで2連敗し16強進出が極めて難しくなったことを紹介。「日本代表の躍進が、韓国に、悲惨な境遇に至った原因を反省させている」と論じた。

その上で記事は、韓国紙・中央日報が「韓国は日本を見習うべき」と報じていることを伝えた。

中央日報は、対照的な両チームについて「日本選手は現実に安住せず欧州リーグに果敢に挑戦している」などとした一方で、韓国選手については「お金や出場機会などの安定を重視し、Kリーグや中国リーグで数億ウォンの年俸を受けながら現実に安住する選手たちもいる」と指摘。「韓国は日本の挑戦精神を見習わなければいけない」などと論じているという。（翻訳・編集/柳川）