2012年8月2日、北朝鮮・平壌で北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）第一書記は中国共産党の王家瑞（ワン・ジアルイ）対外連絡部長と会見した。新華社通信が伝えた。

【その他の写真】

王部長率いる対外連絡部一行は30日に平壌へ到着し、2日に金第一書記と中朝関係について意見交換した。また、会見で金第一書記は、故金正日総書記の遺志を引き継ぎ、中朝関係のさらなる発展に力を注ぐと、胡錦濤（フー・ジンタオ）国家主席にメッセージを送った。王部長も北朝鮮の意向に賛同し、中朝関係の向上に向け努力すると述べた。

北朝鮮国内の情況に話が及ぶと、金第一書記は、「経済の発展、国民の生活改善は党の目標であり、国民が良い暮らしを送れるように努力する」と語った。（翻訳・編集/内山）