人騒がせな信号機、複雑すぎてドライバーは困惑＝実はお飾り、当局は「従う必要ない」と平然―重慶市
Record China 2012年9月5日(水) 16時3分
拡大
8月30日、中国・重慶市の道路にある複雑すぎる信号機が話題となっている。この信号機は複数の信号機からなり、それぞれ違う方向に向いている。あまりの複雑さに多くのドライバーが困惑しているが、当局によると信号は飾りであるため、従う必要はないという。
(1 / 3 枚)
2012年8月30日、中国・重慶市の道路にある複雑すぎる信号機が話題となっている。チャイナフォトプレスが伝えた。
【その他の写真】
この信号機は複数の信号機からなり、それぞれ違う方向を向いている。あまりの複雑さに多くのドライバーが困惑しているが、当局によると信号は飾りであるため、従う必要はないという。とはいえ、どういう経緯でこの飾りの信号機が取り付けられたのかは伝えられていない。（翻訳・編集/内山）
関連記事
＜レコチャ広場＞政府高官への贈賄は当然！？自国文化持ち込む中国人に困惑するカンボジア人
Record China
2012/7/16
＜サッカー＞なれなれしすぎる中国人ファンに名将リッピ監督も困惑―中国メディア
Record China
2012/5/26
英国式執事を雇う中国人富裕層が増加、考え方の違いで困惑する執事も―香港紙
Record China
2012/4/22
扇情的な男女…刺激的すぎる広告に一部市民が困惑―福建省福州市
Record China
2012/2/15
中国人がドイツに抱く複雑な感情、それでも日米よりは信頼できると専門家―中国メディア
Record China
2012/9/1
ピックアップ
この記事のコメントを見る