近づく大型連休、円安で「安・近・短」志向 海外組は韓国や台湾人気 04-25 23:36
「マジで韓国負けたんか!」U-23アジア杯の準々決勝で起きた“衝撃番狂わせ”にネット沸騰!「インドネシア、カタールより強くなかった?」 04-26 06:29
韓国が「40年ぶり」五輪出場逃す!PK戦で“12巡の激闘”インドネシアがベスト4進出 04-26 06:28
韓国、五輪連続出場は9大会でストップ 躍進インドネシアが激闘の末にPK制してU23アジア杯4強 04-26 06:16
【セルジオ越後】またヘッドでやられた? 相変わらず空中戦に弱いね。カタールを破って4強進出も、まだ何も手にしていないよ 04-26 06:16
中国船2隻が領海侵入 04-26 06:30
歴史的アップセット、インドネシアが韓国を下す。壮絶PK戦は12人目、アルハンが決着。韓国一人レッドカード、ファン・ソノン監督退席処分、PK戦ストップもやり直し…。パリ五輪アジア最終予選、ドラマチックなベスト4進出 04-26 06:12
中国の対ロ支援、西側諸国との関係閉ざす=NATO事務総長 04-26 06:26
高齢者の貧困率1位の韓国、生きるために罪を犯す生計型犯罪が増加=ネット「文化の特性上、仕方ない」 04-26 06:08
韓国は10大会連続五輪出場ならず 選手&監督退場…インドネシアに不覚、PK戦の末に8強敗退 04-26 06:26

高速鉄道乗車前にインタビュー受けてたらドア閉まる、男性の笑顔が一瞬で凍り付く―中国

Record China    2018年9月25日(火) 17時20分

拡大

中国メディア・観察者網によると、広東省広州市と香港を結ぶ「広深香高速鉄道」が23日に全線開通となったことを受け、中国のテレビ局が乗客にインタビューをしていたところ、乗客が乗る予定の列車のドアが閉まってしまうという出来事が起きた。

中国メディア・観察者網によると、広東省広州市と香港を結ぶ「広深香高速鉄道」が23日に全線開通となったことを受け、中国のテレビ局が乗客にインタビューをしていたところ、乗客が乗る予定の列車のドアが閉まってしまうという出来事が起きた。

中国のテレビ局・長沙電視台の番組は、長沙駅のホームで香港に向かう男性客・林(リン)さんにインタビューを行った。記者が林さんに話を聞きながらホームを歩いていると、林さんが乗る予定だった列車のドアが目前で閉まってしまった。笑っていた林さんの顔は一瞬で凍り付いた。その後、「テレビ局のインタビューのせいで乗客が乗り遅れ」が中国版ツイッター・微博(ウェイボー)のホットワードになったという。

記事によると、テレビ局は林さんに次の列車の切符を購入して渡し、香港まで付き添ったという。林さんは「記者の方が付き添ってくれて、無事、香港西九龍駅に着くことができました。自分が乗り遅れただけなので、記者の方を責めないでほしい」「彼が上司に叱責されないことを祈っている」とし、「インタビューをした記者を今度食事に誘いたい」と笑顔で語ったという。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

【アジア食品のネットサイトがオープン】
中華圏、韓国などのアジア食材が手軽に入手できます!
サイトはこちら

【日中WeChat交流広場】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください!
WeChatの掲載希望も大歓迎!
あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携