<中華ボイス>中国人記者、今回の日本旅行は「同僚に内緒にせざるを得なかった」

Record China    2012年10月10日(水) 12時45分

拡大

中国では尖閣問題の影響で日本旅行のキャンセルが相次いでいる。このような中国人観光客のキャンセルラッシュは、2011年3月の東日本大震災に次ぐ大きな打撃を日本にもたらしている。写真は富士山。

(1 / 4 枚)

中国では尖閣問題の影響で日本旅行のキャンセルが相次いでいる。このような中国人観光客のキャンセルラッシュは、2011年3月の東日本大震災に次ぐ大きな打撃を日本にもたらしている。台湾・今日新聞の報道によると、富士山付近にホテル5軒を所有するある経営者は、「今回のキャンセルは4500件以上、損失は3800万円に上る」と嘆いた。

その他の写真

2012年10月3日、中国の記者は「私は連休を利用して日本の京都・奈良に訪れたのだが、観光客のうち、日本人と欧米人が多かった。実は今回の日本旅行は、会社の同僚には内緒にしている。というのも、同僚に愛国心が強い人がいた場合、その人の心を傷付けてしまうかもしれないと考えたからだ。私が訪れた場所には中国人もいたが、いずれもツアー観光ではなく、2、3人で観光し物静かな様子だった」と日本旅行の際には周りへの配慮も必要であるとの現状を伝えた。(翻訳・編集/内山

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携