2012年10月23日、韓国の聯合ニュースは、著名な韓国広報専門家で誠心女子大学教養教育院の徐敬徳（ソ・ギョンドク）教授がインターネット上で「アリラン広告プロジェクト」を立ち上げたと報じた。同日付で環球網が伝えた。

【その他の写真】

国連教育科学文化機関（ユネスコ）は12月の全体会議で、中国が世界無形遺産として登録を申請した韓国民謡「アリラン」の審査を行う。これに対抗するために始められた「アリラン広告プロジェクト」では、11月末に米紙ウォール・ストリート・ジャーナル欧州版1面にアリランの広告を掲載するため、ネット上で募金を呼びかけている。徐教授は「中国が韓国のアリランを奪おうとしている。われわれはアリランを守らなければならない」と説明している。　

徐教授はこれまで、ネット上で集めた資金を用いて、ウォール・ストリート・ジャーナルの1面に日本の竹島領有権の主張を批判する広告を掲載。昨年は英ロンドンのピカデリー・サーカス広場でアリランを紹介する映像広告を流した。

中国政府は2011年10月、吉林省延辺朝鮮族自治州のアリランを含む伝統文化5項目を国の無形文化遺産に指定した。（翻訳・編集/本郷）