2012年10月25日、台湾の人気女性ユニットS．H．Eが、13枚目のアルバム「花又開好了」のプロモーションをスタートした。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

「花又開好了」は、メンバーのSelinaの誕生日にあたる今月31日に購入予約をスタートする。発売は来月16日。一昨年の10月、上海市でドラマ撮影中に爆発事故に遭遇し、ひん死の重傷を負ったSelinaだが、彼女の復活を祝う意味もこめられた同アルバム。人気ロックバンド・メイデイ（五月天）のアシン（阿信）が、S．H．Eの3人の思いを込めた楽曲を提供している。

事故からちょうど2年を迎え、治療やリハビリを乗り越えてきたSelinaは、「生まれ変わったような気持ち」と声を震わせて語った。事故を起こしたドラマで相手役だった中国の若手俳優ユー・ハオミン（兪●明）（●＝さんずいに景＋頁）も同様に大やけどを負っているが、彼も最近になってやっと活動を再開し、事故で中断していたドラマの撮影に戻っている。

彼が再び立ち上がったことを耳にしているSelinaは、「ハオミンや当時ケガを負った全員が、頑張ってほしい」とコメント。精一杯のエールを送っていた。（翻訳・編集/Mathilda）