2013年2月12日、北朝鮮は3回目となる地下核実験を行ったと発表した。中国は核実験に反対してきたが、北朝鮮は強行する形で実験を実施。これを受けて、英公共放送BBCの駐北京記者は「北朝鮮がもはや中国の存在を重んじなくなったことに、中国はおそらく憂慮を深めているところだろう」と報道している。

【その他の写真】

中国の深セン市投資会社幹部・白文涛（バイ・ウェンタオ）氏は、「北朝鮮の核実験は中国の60年来の外交思想を徹底的に打ち砕いた。対北朝鮮やベトナム、アフガニスタンやイラクなど中国の外交は悲惨なものだ。失敗の原因となっているのは、中国の外交が国家利益の最大化を出発点にしておらず、思想や主義、制度に基づく外交を行っていることだ。この外交が継続されれば、国はいずれ滅びてしまう」と指摘している。（翻訳・編集/内山）