日本の「汚部屋」が中国版ツイッターで紹介される!ネットユーザーに衝撃

Record China    2019年3月28日(木) 19時30分

拡大

26日、中国版ツイッター・微博で日本の「汚部屋」が紹介された。中国のネットユーザーの間に衝撃が広がっている。資料写真。

2019年3月26日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で日本の「汚部屋」が紹介された。中国のネットユーザーの間に衝撃が広がっている。

問題の「汚部屋」写真を微博に投稿したのは不動産業に携わって1年余りになるというネットユーザー。中国人留学生をある物件に案内した際、偶然目にしてしまったそうだ。

写真は玄関のドア付近から内部を撮影したと見られるが、床一面にごみがうず高く積まれていて、どこまでが玄関でどこから廊下なのか判別できない。照明器具も電球が落ちそうになっているようだ。

この写真に中国のネットユーザーは「これ、本当?」「すごすぎて、うそっぽいな」「こんな状態でどうやったら出入りできるの?」「こんな部屋が本当にあるなんて」「ごみの分類が細かすぎるのが原因?」「ごみの中で暮らすなんて想像できない」などのコメントを寄せている。(翻訳・編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携