日本人がこんな「タピオカ料理」を…、中国ネットから「タピオカを解放してあげて!」の声上がる

RecordChina    2019年6月30日(日) 12時50分

拡大

27日、中国版ツイッター・微博で日本の驚きの「タピオカ料理」がまたもや紹介された。写真はタピオカミルクティー。

2019年6月27日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で日本の驚きの「タピオカ料理」がまたもや紹介された。

ある自メディア(新興メディア)が「日本人がおかしくなった」とのコメントを添えて紹介したのは、「タピオカオムレツ」に「タピオカの筑前煮」、「麻婆タピオカ」。また、別の自メディアもタピオカを使ったアイスバーやゼリーとともに、「タピオカつけ麺」「タピオカミルクティーご飯」「タピオカミルクティートースト」「タピオカミルクティーパンケーキ」などがあることを伝えた。

これに対し、中国のネットユーザーからは「麻婆豆腐を食べればいいじゃない。麻婆タピオカなんてやり過ぎ!」「もうタピオカを解放してあげて!」「ちょっと気持ち悪い」などの声が上がった。

また、「結局のところ日本人が好きなのはミルクティー?それともタピオカ?」という疑問の声や、「何か良さそう」「ちょっと食べてみたい」との声も聞かれた。(翻訳・編集/野谷

この記事のコメントを見る

【アジア食品のネットサイトがオープン】
中華圏、韓国などのアジア食材が手軽に入手できます!
サイトはこちら

【日中WeChat交流広場】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください!
WeChatの掲載希望も大歓迎!
あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携