2013年7月8日、ボイス・オブ・アメリカ（VOA）中国語サイトによると、北京郵電大学校長の方浜興（ファン・ビンシン）氏は6月27日に2013年度の本科生卒業式で講演を行った際、健康上の問題を理由に同大学へ辞職願を提出したことを明かした。

方氏は「国家防火壁」（グレートファイヤーウォール、GFW）の父、ネット検閲の父などと呼ばれており、中国政府のネット検閲に大きく寄与した人物で、辞職のニュースは瞬く間にネット上で拡散し、多くのネットユーザーから歓迎と喜びの声が上がった。

オンライン作家の王小山（ワン・シアオシャン）氏は「簡単に言うと、彼は万里の長城の烽火台とも言える検閲システムを発明したが、匈奴の侵入は許すのに、漢民族は出て行けないものだった」と揶揄した。あるネットユーザーは「グレートファイヤーウォールはベルリンの壁のようなものだ。壁はいつか倒れる。この男は恥さらしとして歴史に名を刻むことになるだろう」とコメントした。

また、あるネットユーザーは「方浜興は病気で退職するが、彼が中国のために建てた壁はいつ取り除かれるのだろう。フェイスブックやツイッター、ユーチューブにアクセスして『not found！』のエラーメッセージを見るたびに病魔が方校長に勝ちますように！と祈っているよ」とコメントしている。（翻訳・編集/岡田）