リン・チーリン＆AKIRA挙式、「夫に点数をつけるとしたら」の質問に…―台湾メディア
Record China
2019年11月18日(月) 17時20分
拡大
17日、台湾メディアETtodayは、女優のリン・チーリンがEXILEのAKIRAと台湾で結婚式を挙げたことを報じた。写真はリン・チーリン。
2019年11月17日、台湾メディア・ETtodayは、女優のリン・チーリン（林志玲）がEXILEのAKIRAと台湾で結婚式を挙げたことを報じた。
記事は、リン・チーリンとAKIRAは17日夜に台南市美術館1号館で披露宴を行い、「場外の通路がギャラリーで埋め尽くされた」と紹介。「招待客が会場に入り終えると、2人はまず2階のバルコニーへ上ってギャラリーに手を振り、その後1階の入口に下りて再びあいさつをした」と伝えている。
そして、晴れの日を迎えた心境についてリン・チーリンが笑いながら「みなさんありがとう。私たちは2人とも幸せです」と語り、「夫に点数をつけるとしたら」との質問にはすかさず「100点！」と回答したとしている。
リン・チーリンはまた、ハネムーンの行き先についてはAKIRAに言っていいかを確認した後で「秘密」と笑いながら答えたほか、子どもについては「頑張ります」と回答。メディアから「今晩頑張って！」という声が飛ぶと、驚く素振りを見せた後に「みなさん一緒に祈ってください」と語ったという。（翻訳・編集/川尻）
テスト表示中▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中
関連記事
リン・チーリンと結婚、EXILE・AKIRAの意外な一面に中国ネット「確かに心を動かされない女性はいない」
Record China
2019/6/10
妻リン・チーリンは“美しい花”、EXILEのAKIRAの称賛にインスタグラムで粋な反応
Record China
2019/10/13
AKIRAと結婚式目前のリン・チーリン、台南市が心温まる「嫁入り道具」を用意
Record China
2019/11/16
キムタクやビビアン・スーが祝福！リン・チーリン×AKIRAの披露宴、料理の名前も話題
Record China
2019/11/18
AKIRA「世界で一番幸せに」、リン・チーリン「愛を信じさせてくれてありがとう」、チーリン父「すべて任せたよ」
Record China
2019/11/18
ピックアップ
この記事のコメントを見る