2013年9月18日、新浪網は記事「日本対韓国！チャンピオンズリーグでアジアダービー、香川がソン・フンミンを下す」を掲載した。

【その他の写真】

サッカークラブの最高峰の大会として、UEFAチャンピオンズリーグは選手の実力が試される最高の舞台となった。17日、マンチェスター・ユナイテッド対バイヤー・レバークーゼンの一戦が行われたが、この試合は同時にアジアダービーともなった。日本の香川真司と韓国のソン・フンミン。アジアを代表するサッカー強国のスター選手同士の対決となった。

結果はというと、香川は71分間の出場でパス42回、シュート1回を記録、1回の決定的チャンス作り出した。ソンは64分間の出場でパス18回を記録。決定的チャンスを2回作り出し、1アシストを記録した。

アシストで輝きを見せたソン・フンミンだが、香川も負けてはいない。前半の走行距離は6．08キロと出場選手中最長を記録している。試合は4対2でマンチェスター・ユナイテッドが勝利したが試合結果がすべてではない。日本と韓国の選手がチャンピオンズリーグでアジアダービーを演じたこと、これは結果以上に素晴らしい意義を持っている。（翻訳・編集/KT）