俳優ソン・ジホ、ドラマ「ソンジェを背負って走れ」褒賞休暇のビハインド公開(ソン・ジホ) 07-08 06:49
台湾メディアが背景紹介、わが漁民が大陸や日本の取り締まりを受けるのはなぜ? 07-08 06:44
カルディ「仙草ゼリー」のほろ苦い味がクセになる。蒸し暑い日にさっぱりいただける、台湾スイーツ! #Omezaトーク 07-08 06:41
GLADIATORバンタム級王座戴冠を果たした竹中大地がRIZIN再戦要求!「思い出作りじゃなく勝負したい」 07-08 06:40
「全人類が惚れる」バスケの“勝利の女神”の透明感が衝撃的「いつ抜かれても広瀬すずが可愛い」喜怒哀楽全開姿にネット好感 07-08 06:31
梅雨前線が停滞 北陸や東北では9日にかけて大雨に 10日朝までの予想降水量は200ミリ超 関東も局地的な激しい雨に注意【今後の雨・風のシミュレーション】 07-08 06:25
ヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテル、「特選海鮮盛り 冷やし翡翠麺」を販売 07-08 06:25
「ビジュ爆発!」「国宝級のツヤ肌」日本男子バスケの“勝利の女神”となった広瀬すずに2日連続でXが大熱狂! ふたたびAJを履いての登場に「好感度高い」 07-08 06:22
「え? ビックリ!」お馴染みの面々に現大河女優も…日本男子バスケの応援席で実現した“特大インパクトの最前列”が話題!「豪華ですねぇ」 07-08 06:21
「師弟の絆を感じる」男子バスケ・河村勇輝の母校監督に挨拶へ向かう姿にファン感動「泣けてくる」「こんなん胸熱すぎる」 07-08 06:20

SARS発生源、キクガシラコウモリが有力―中国

Record China    2013年11月3日(日) 8時20分

拡大

1日、中国科学院武漢ウイルス研究所の石正麗研究員が率いる国際研究チームはこのほど、SARSウイルスに相似するSARSコロナウイルスを抽出し、キクガシラコウモリがSARSウイルスの起源であることを裏付けた。写真は03年5月、北京地壇医院SARS児童病棟。

(1 / 2 枚)

2013年11月1日、中国科学院武漢ウイルス研究所の石正麗(シー・ジョンリー)研究員が率いる国際研究チームはこのほど、SARSウイルスに相似するSARSコロナウイルスを抽出し、キクガシラコウモリがSARSウイルスの起源であることを裏付けた。同研究結果は科学誌「ネイチャー」のウェブ版に掲載される。人民日報が伝えた。

その他の写真

SARSコロナウイルスは2002−2003年に集団発生したSARS(重症急性呼吸器症候群)の病原だ。感染症学の検証および生物情報学の分析によると、野生動物市場に流通していたハクビシンがSARSコロナウイルスの宿主とされる。世界各地(アフリカ・欧州・中国を含む)のコウモリの体内から、SARSウイルスに相似するSARSコロナウイルスが発見されているが、これらのウイルスはヒトとハクビシンのアンジオテンシン変換酵素2(ACE2)を感染受容体とすることができず、SARSウイルスの「近親者」ではない。同チームが抽出したSARSコロナウイルスは、ヒト、ハクビシン、キクガシラコウモリのACE2を感染受容体とし、ヒト、ブタ、サル、コウモリの各種細胞に感染することが可能だ。この実験結果は、キクガシラコウモリがSARSコロナウイルスの自然の宿主であるという説に、より直接的な証拠をもたらした。

研究者は、「コウモリはさまざまなウイルスを持っているが、これがヒトに感染する機会は少ない。コウモリは自然環境で重要な役割を果たしている。コウモリなどの野生動物の生存環境の保護は、野生動物からの感染を防ぐ最良の手段だ」と語った。(提供/人民網日本語版・翻訳/YF・編集/TF)

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携