米宝くじで675億円の高額当選=「結婚して!」「1分で大金持ちか…」「中国では出来レース」―中国版ツイッター

Record China    2013年12月19日(木) 18時27分

拡大

18日、米メディアによると、宝くじ「メガミリオンズ」で当選金が史上2番目となる6億4800万ドル(約675億円)まで膨れ上がった。なんとも夢のある話だけに、中国版ツイッターには多数のコメントが寄せられた。

(1 / 2 枚)

2013年12月18日、米メディアによると、宝くじ「メガミリオンズ」で当選金が史上2番目となる6億4800万ドル(約675億円)まで膨れ上がった。新華網など中国メディアも一斉に報じた。

その他の写真

2人の当選者のうち、1人はジョージア州アトランタの売店でくじを購入した女性(56)。家族の誕生日を組み合わせて数字を選び、締め切り1分前に購入したという。もう1人はカリフォルニア州サンノゼで販売されたとみられるが、当選者はまだ不明。

なんとも夢のある話だけに、「中国版ツイッター」と呼ばれる短文投稿サイトには多数のコメントが寄せられた。以下はその一部。

「1分で大金持ちか…」

「誕生日を忘れちゃいけないってことだね」

「結婚してください!」

「中国ではこういうニュースないよね。内部で決められちゃうから…」

「宝くじで大金が当たったってニュースはいつもアメリカばかり」

「私もいつも最後に買うようにしてるけど、当たったことないわ」(翻訳・編集/NY)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携