代理母出産問題で批判を受けた女優ジェン・シュアン（鄭爽）について、「中国版ツイッター・微博（ウェイボー）でのアイコン更新が意味深だ」とする記事が3日、中国・新浪網に掲載された。

記事によると、何日間も姿を見せていないジェン・シュアンが2日に微博のアイコンを更新した。以前は犬を抱く画像だったが、更新後はアプリ開発に関する画像で、あるネットユーザーはその内容から「元恋人のチャン・ホン（張恒）氏と知り合う前に人に依頼して作ったアプリ、あるいはチャン氏と一緒に作ろうとしたアプリではないか」と判断したという。

記事はネットユーザーが「ジェン・シュアンはチャン氏と知り合う前に戻りたいと考えているのではないか。そうすれば今でも1990年代生まれの女性トップスターなのだから」などと推測していることを紹介。さらに、その後アイコンが日の出の画像に変更されたことに言及し、「再スタートの準備か」と指摘した。

記事はまた、「ジェン・シュアン一家はすでに上海を離れていて故郷で春節を過ごす」との情報が2日に伝えられたとし、「当事者の確認は得られていないが、多くのファンは『故郷での年越しは良い選択。少なくとも親戚や友人に守られる』と考えている」と説明した。（翻訳・編集/野谷）